接到萨琳娜从清迈发来的email。她说：Hey兽兽，你还好吗，你为什么不给我写信呢？你答应过我，写写你自己的故事。
萨琳娜是家在加德满都的尼泊尔女孩。翻开日历，跟萨琳娜一块儿飘洋过海去赫尔辛基，是2007年的12月1号。
这篇拖了两个多月的游记，我应该从哪儿写起？
是“拖”，抑或是我根本就不想去描述这次旅行？
当旅行被记录下来，自己的故事写下来，它或许已经不是原来那个样子了。
去赫尔辛基是临时起意。之前我对芬兰的了解，仅止于芬兰浴和圣诞老人。噢，我还知道西贝柳斯。有次跟乐友说起，我喜欢的他的《芬兰颂》，特别是其中的颂歌主题，朋友咧嘴道，其实《黄泉天鹅》（Swan of Tuonela）才是他最好的作品。如果不是在斯德哥尔摩看到《财经》记者杨哲宇写的长文《芬兰：北欧孤独的狼》，我根本不知道芬兰人怎么看待他们的强邻俄罗斯，芬兰与苏联发生的两次战争又是怎么回事。
当我跟萨琳娜说起这些费尽心机找到的史料时，萨琳娜满不在乎地说，即便你知道这么多，那又怎样？你知道这么多典故，可是你从未说过一丁点儿关于你自己的事。你爱过多少个人，你第一次接吻是几岁？写下情书第一行文字时是什么表情？
我的表情？我分明看见，波罗的海刀割一般的寒风把你的嘴角吹得干裂。
我们把头埋在各自的羽绒服里，冷得浑身哆嗦，只顾注视前方而无法对视。你说我简直是世界上最好的倾听者。即便对自己的丈夫或者女朋友，你也不曾——何况我是一个你只相识了一周的中国人——说那么多。旅途上你无数次说道，我说完了，该到你了。
“你能说一下你的故事吗？你的沉默，你的不以为意，你那副玩世不恭的样子，背后一定有一个不为人知的秘密，你能告诉我吗？”
你能相信吗？我是一个没有故事的人。不对，应该这么说，有些故事我不愿意与你分享，虽然并不是什么不可以拿出来说的事。这与亲疏无关，不愿意便是理由。所以我喜欢静静听你说。当我听完你全部的故事并且沉默时，你便拥有了我的故事。
亲爱的萨琳娜，不是我不想写信，我一直想把跟你一块儿去赫尔辛基的事，还有那些好看的照片，发到我的博客上，这样就可以跟那些相识或不相识的朋友分享。可是，那天我们说了那么多的话，无关眼前的风景，却关乎我们各自的生命。这样的交谈和沉默，使我无心眼前的风景，以至于最后我拒绝再说话，并且提议我俩分开走，各自回码头搭船。
如此令人难堪的游记，我的那些中国朋友——他们期待着分享我旅行的快乐——他们会喜欢吗？
你为什么要为你的朋友而旅行？他们可以上Google找各式各样的游记。他们看你的游记，是因为他们好奇你对旅行和异国的想法。他们每天打开你的博客，是想确认一下，哦，这个我认识的人还活着——以便确认他们自己还活着。或许根本不关心你这个人，打开网页，只是他们每天习惯性的动作而已，就好象锁完门总要再推几下。
萨琳娜，我可以费尽周折，托千里之外的朋友帮你找一种中国出产的药剂，我可以三更半夜陪你跑到甲板上看你在尼泊尔不可想象的巨浪，可是，当我不愿意跟你交换我的故事时，你能依然向我微笑吗？
亲爱的朋友，当你看到一篇不是你们所期望的游记时，当你发现写下这些文字的人既任性又傲慢，还有点古怪，更可怕的是他根本无法向他所深爱的你们打开心扉时，你能依旧给他以安慰和微笑吗？
15 Comments
你的文字让我想起santana的“put your lights on”
嘿，亲爱的，点亮你的灯吧，孩子们，爱人们，点亮你的灯，现在就点亮，让它一直亮着，那儿有怪兽，它在我耳边低语，而我一点也不害怕，那光亮穿透黑洞，像我们牵着手。
一个成人的身体
一颗孩子的心
一步一步把梦走成现实
你的文字让我想起一首santana的歌“put your lights on”
嘿，点亮你的灯吧，现在就点亮，让它一直亮着，那里有怪兽，在我耳边轻轻地叫喊，而我毫不在意，因为没有任何东西让我害怕，让那光亮着，让它穿越黑洞，仿佛牵着谁的手
会
依然给予安慰和微笑
因为是朋友
希望每天好心情
一个路过者
博主 对 pengpeng 的回复: 2008-02-19 20:03:10
谢谢你。
天，读到你的游记，我就止不住的大笑⋯⋯ ；P
文字非常流畅呢，兽兽兄。哈哈～～
博主 对 daisy 的回复: 2008-02-19 20:04:45
我是文学系出身啊。文字流畅是因为我尽量使用间接引语，苏童小说用的就是这个小把戏。
这游记，有点像在看小说。
当博客变成一种中国现代文化时，
这个要如何向老外来解释呢？
博主 对 晴 的回复: 2008-02-19 20:05:24
不必解释，很多老外也用中文写博客。
虚脱…部分句子在饭否抄袭了…跟你打个招呼…
博主 对 苜 的回复: 2008-02-19 20:05:44
嗯。
朋友不是要你打开心扉的那个人，而是当你想打开心扉时，会在那儿等着的人。
无论欢乐或难过，若你愿意倾诉，我们就会听；若你宁愿沉默，我们便陪你沉默。这是朋友——我是这么想的。
博主 对 爱碧 的回复: 2008-02-19 20:06:28
你说的是比较理想的状态。不过还是谢谢。
沉默是最好的回答，呵呵。
博主 对 key 的回复: 2008-02-19 20:06:55
呀key~
兽兽你写东西太好看了，我一直在追，冒个泡。
你这里都是温情脉脉的人啊～
博主 对 Totemz 的回复: 2008-02-19 20:07:49
图腾你太客气了。欢迎常来啊。
这景色还真的不是一般的漂亮呢~
博主 对 春川明 的回复: 2008-02-19 20:09:30
嗯，我专挑好看的拍了。
会呀
博主 对 han 的回复: 2008-02-20 12:47:59
你会……怎样？
从来都不会要求别人跟自己交换故事
所以 会 微笑:) 不吝惜安慰
博主 对 han 的回复: 2008-04-13 02:07:36
微笑是世上最美丽的事情之一。
我看你已经完全打开了,还很OPEN,请继续,我在关注呢
顺便问一句,有何(比较方便)的渠道欣赏你看的那些欧洲电影?我非常感兴趣
博主 对 颖 的回复: 2008-04-13 02:08:38
我的电影都是自己买碟看，网上查一下就知道碟市哪儿。
兽兽，第一次来你的博。
你的看法和你的观察其实很多时候就是在讲你自己的故事，所以谢谢分享，非常喜欢，你的文字以让人觉着温暖。你的朋友也一定喜欢。
博主 对 汐 的回复: 2008-04-13 02:10:21
谢谢，欢迎常来。
看來我是那個樂友啦：） 我只是說自己最愛那首曲子，其實私底下裏，也很敬仰他的第二和第五交響曲的。
博主 对 frisson 的回复: 2008-04-13 02:12:15
说的就是你。